-
1 to be under martial law
English-russian dctionary of diplomacy > to be under martial law
-
2 be under martial law
Военный термин: быть на военном положении -
3 to put the city under martial law
объявить город на военном положении/ввести в городе военное положениеEnglish-Russian combinatory dictionary > to put the city under martial law
-
4 martial law
nounKriegsrecht, das* * *(the ruling of a country by the army in time of war or great national emergency, when ordinary law does not apply: The country is now under martial law.) das Kriegsrecht* * *mar·tial ˈlawto declare [a state of] \martial law das Kriegsrecht ausrufento impose \martial law on sb/sth das Kriegsrecht über jdn/etw verhängen* * *nKriegsrecht ntthe state was put under martial law — über den Staat wurde (das) Kriegsrecht verhängt
* * *1. Kriegsrecht n:try by martial law vor ein Kriegsgericht stellen2. Standrecht n* * *nounKriegsrecht, das* * *n.Kriegsrecht n.Standrecht n. -
5 martial law
(the ruling of a country by the army in time of war or great national emergency, when ordinary law does not apply: The country is now under martial law.) militær undtagelsestilstand* * *(the ruling of a country by the army in time of war or great national emergency, when ordinary law does not apply: The country is now under martial law.) militær undtagelsestilstand -
6 martial law
(the ruling of a country by the army in time of war or great national emergency, when ordinary law does not apply: The country is now under martial law.) lei marcial* * *mar.tial law[ma:ʃəl l'ɔ:] n Mil lei marcial.————————martial lawlei marcial. -
7 martial law
(the ruling of a country by the army in time of war or great national emergency, when ordinary law does not apply: The country is now under martial law.) ley marcialley nombre femenino marcialmass noun ley f marcial* * *mass noun ley f marcial -
8 martial law
(the ruling of a country by the army in time of war or great national emergency, when ordinary law does not apply: The country is now under martial law.) (militær) unntakstilstandsubst.militær unntakstilstand -
9 martial law
(the ruling of a country by the army in time of war or great national emergency, when ordinary law does not apply: The country is now under martial law.) herlög -
10 martial law
(the ruling of a country by the army in time of war or great national emergency, when ordinary law does not apply: The country is now under martial law.) hadijog, statárium -
11 martial law
sıkıyönetim, örfi idare* * *sıkıyönetim* * *(the ruling of a country by the army in time of war or great national emergency, when ordinary law does not apply: The country is now under martial law.) sıkıyönetim, askerî idare -
12 martial law
(the ruling of a country by the army in time of war or great national emergency, when ordinary law does not apply: The country is now under martial law.) naglo sodišče -
13 martial law
• sotalaki• sotatilalaki• poikkeustila* * *(the ruling of a country by the army in time of war or great national emergency, when ordinary law does not apply: The country is now under martial law.) poikkeustila -
14 martial law
(the ruling of a country by the army in time of war or great national emergency, when ordinary law does not apply: The country is now under martial law.) legge marziale* * *nlegge f marziale -
15 martial law
nstan m wojenny* * *(the ruling of a country by the army in time of war or great national emergency, when ordinary law does not apply: The country is now under martial law.) stan wojenny -
16 martial law
(the ruling of a country by the army in time of war or great national emergency, when ordinary law does not apply: The country is now under martial law.) kara stāvoklis* * *kara stāvoklis -
17 martial law
(the ruling of a country by the army in time of war or great national emergency, when ordinary law does not apply: The country is now under martial law.) karo padėtis -
18 martial law
krigsrätt* * *(the ruling of a country by the army in time of war or great national emergency, when ordinary law does not apply: The country is now under martial law.) militärt undantagstillstånd -
19 martial law
(the ruling of a country by the army in time of war or great national emergency, when ordinary law does not apply: The country is now under martial law.) stanné právo* * *• stanné právo -
20 martial law
(the ruling of a country by the army in time of war or great national emergency, when ordinary law does not apply: The country is now under martial law.) stanné právo* * *• výnimocný stav• stanné právo
См. также в других словарях:
martial law — mar·tial law / mär shəl / n 1: the law applied in occupied territory by the military authority of the occupying power 2: the law administered by military forces that is invoked by a government in an emergency when civilian law enforcement… … Law dictionary
Martial Law in the Philippines — (Tagalog: Batas Militar sa Pilipinas) refers to the period of Philippine history where Philippine Presidents declare a proclamation to control unpacified places under the rule of Military, it is usually given when threatened by popular protests,… … Wikipedia
martial law — n [U] a situation in which the army controls an area instead of the police, especially because of fighting against the government impose/declare martial law ▪ The government may declare martial law in response to the latest violence in the region … Dictionary of contemporary English
Martial law — Not to be confused with Marital law. Martial law is the imposition of military rule by military authorities over designated regions on an emergency basis (usually) only temporary when the civilian government or civilian authorities fail to… … Wikipedia
Martial law in Taiwan — Main article: In May 19, 1949, the Governor of Taiwan Province and the Ministry of National Defense ROC Chen Cheng promulgated the “Order of Martial Law” to announce the implement of Martial Law throughout Taiwan.[1] Since then, before it lifted… … Wikipedia
Martial law in Trondheim in 1942 — v · … Wikipedia
martial law — noun the body of law imposed by the military over civilian affairs (usually in time of war or civil crisis); overrides civil law • Topics: ↑military, ↑armed forces, ↑armed services, ↑military machine, ↑war machine, ↑law, ↑jurisprudence … Useful english dictionary
martial law — 1. the law temporarily imposed upon an area by state or national military forces when civil authority has broken down or during wartime military operations. 2. the law imposed upon a defeated country or occupied territory by the military forces… … Universalium
martial law — noun VERB + MARTIAL LAW ▪ declare, impose, place sth under ▪ lift PREPOSITION ▪ under martial law ▪ … Collocations dictionary
Martial law in Poland — (Polish: Stan wojenny w Polsce, the state of war ) refers to the period of time from December 13, 1981 to July 22, 1983, when the authoritarian government of the People s Republic of Poland drastically restricted normal life by introducing… … Wikipedia
Martial law — Law Law (l[add]), n. [OE. lawe, laghe, AS. lagu, from the root of E. lie: akin to OS. lag, Icel. l[ o]g, Sw. lag, Dan. lov; cf. L. lex, E. legal. A law is that which is laid, set, or fixed; like statute, fr. L. statuere to make to stand. See… … The Collaborative International Dictionary of English
